PAULINE OOSTERHOFF—NAILS

In deze salon is een nagelbehandeling geen anonieme transactie. Via een korte documentaire en persoonlijke interactie maakt het publiek kennis met de migratie-achtergrond van de nagelkunstenaar die tegenover hen zit. Met deze persoonlijke verhalen en intieme ontmoeting opent Pauline Oosterhoff de deur naar een groter verhaal over arbeidsmigratie en de verwevenheid met de nagelsalonindustrie die zij in kaart brengt met haar langlopende onderzoek.

Nagelsalons zoals we die nu kennen zijn een innovatie van Vietnamese vluchtelingen. Na de val van het Zuid-Vietnamese Saigon op 30 april 1975 vluchtten veel Vietnamezen naar Oost-Europa, Hong Kong en Amerika. De actrice Tippi Hedren (bekend van oa. The Birds van Alfred Hitchcock) bezocht een Vietnamees vluchtelingenkamp in Californië. De Vietnamese vluchtelingen zagen een toekomst in de gelakte nagels van de filmster. De nagelstylist van de actrice trainde een groep van twintig vrouwelijke vluchtelingen. Deze twintig Vietnamese vrouwen speelden een sleutelrol in de creatie van een wereldwijde industrie. Ze openden salons in wijken met een lage huur met veel migranten en zwarte Amerikanen, waar Vietnamese stylisten samen met hun klanten uitbundige nagelstijlen ontwikkelden voor een betaalbare prijs. Na de val van de muur vertrokken veel Vietnamezen uit Oost-Europa, waar zij werkten of studeerden. Niet lang daarna doken ook in West-Europa salons op met een nieuw, veelzijdig aanbod van nagelkunst.

Het werk is dan ook een ode aan de culturele en economische bijdragen van Vietnamese migranten en vluchtelingen. Veel van de nagelkunstenaars die Pauline voor haar onderzoek filmde zijn goed opgeleid of doen nagels om hun studie te betalen. De overgrote meerderheid van recente migranten migreert immers via legitieme kanalen. Sommigen zijn de in Nederland geboren en getogen kinderen van de vluchtelingen uit Zuid-Vietnam. Oosterhoff vraagt in de expositie ook onze aandacht voor de zwarte bladzijden van de Vietnamese migratiegeschiedenis. Op 23 oktober 2019 stikten 39 Vietnamezen, velen op weg om te werken in nagelsalons, in een vleeskoelwagen op zee tussen Zeebrugge en Purfleet (UK). In de tentoonstelling vraagt ze het publiek met wierook deze 39 omgekomen Vietnamese arbeidsmigranten te herdenken.

Het werk van de Nederlands-Vietnamese kunstenaar Đăng-Vũ Đặng, dat te zien en te proeven is in de tentoonstelling, werpt een persoonlijk perspectief op het onderwerp. Als afstammeling van Vietnamese bootvluchtelingen, memoreert hij de koloniale geschiedenis van Vietnam en het migratieverhaal van zijn familie middels zijn eetbare sculpturen. Đặng onderzoekt voedsel als middel om emoties, cultuur en identiteit over te dragen en koken als een manier om het te behouden. Het performatieve werk Consuming Love and Violence/ Sinh Ra Từ Mảnh Vỡ (Geboren Vanuit Scherven) bestaat uit gelei sculpturen in de smaken pandan-kokosnoot en koffie-gecondenseerde melk. Hij bereidt deze ter plekke in mallen die hij maakte van de brokstukken van het door oorlog gehavende, keizerlijke graf van de Nguyễn dynastie. Via deze smaken uit zijn jeugd, nodigt hij het publiek uit voor een gesprek en vraagt hij compassie voor de gewelddadige omstandigheden die vluchtelingen dwingen hun land te ontvluchten.

Nederland belichaamt enerzijds een gevoel van internationale solidariteit, vrijheid en hedonisme en trekt mensen van over de hele wereld aan, aldus Oosterhoff. Tegelijkertijd is er de laatste jaren sprake van toenemende polarisatie over onderwerpen zoals groeiende ongelijkheid, immigratie, onze koloniale geschiedenis en onze rol in de slavenhandel. Nails zoekt de nuance in dit debat en spoort het publiek aan om de anonimiteit en onzichtbaarheid van onze sociaal-commerciële interacties te ontrafelen en de menselijke maat te omarmen.

Op 2 juni zal Pauline Oosterhoff een lezing geven. Onder leiding van Matt Steinglass (Europe correspondent, The Economist) gaat ze in gesprek met Vietnamese en Nederlands-Vietnamese (nagel)kunstenaars, ondernemers en beleidsmakers over de beladen dynamiek tussen nagels en migratie.


PAULINE OOSTERHOFF
Pauline Oosterhoff onderzoekt als beeldend kunstenaar en sociaal wetenschapper ‘publieke geheimen’, zaken die iedereen weet maar niet in het openbaar wil of kan erkennen. Haar werk nodigt de kijker uit om over hun keuzes en meningen over ‘de ander’ na te denken. Ze creëert autonoom werk, alsmede werk in opdracht. Pauline woonde en werkte acht jaar in Vietnam. Sinds 2003 maakt ze samen met Vietnamezen films, installaties, onderzoek en ontwikkelt programma’s, waaronder een opvanghuis voor slachtoffers van mensenhandel in Hanoi. Haar werk met Vietnamese vrouwen ontving verschillende prijzen, waaronder de World Bank Innovation Award. Ze is als onderzoeker gespecialiseerd in vrijwillige en onvrijwillige migratie, waaronder mensenhandel en andere vormen van moderne slavernij. Ze is als research fellow verbonden aan het Institute of Development Studies, UK en werkt aan een boek; The Miraculous History of Nail Salons: How Vietnamese reinvented the nail salon and changed global beauty.


ÐǍNG-VŨ ĎǍNG
In de tentoonstelling is ook werk te zien van de Nederlands-Vietnamese kunstenaar Đăng-Vũ Đặng, die als afstammeling van Vietnamese bootvluchtelingen op poëtische wijze zijn familiegeschiedenis verkent aan de hand van eetbare sculpturen. Als afstammeling van Vietnamese bootvluchtelingen herroept hij via eetbare sculpturen de koloniale geschiedenis van Vietnam en de migratiegeschiedenis van zijn familie. Hij onderzoekt voedsel als een middel om liefde, cultuur en identiteit over te dragen, en het koken als een manier om dit te behouden. Zijn performatieve werk Consuming Love and Violence/ Sinh Ra Từ Mảnh Vỡ (Born From Shards), dat te zien is, bestaat uit gelei met pandan-kokosnoot en koffie-gecondenseerde melk die hij ter plaatse zal koken en gieten. Door scherven van een door oorlog beschadigde keizerlijke tombe uit de Nguyễn-dynastie na te bootsen in de smaak van zijn jeugd, nodigt hij het publiek uit om te eten en met hem te praten. Hiermee wil hij medeleven oproepen voor de gewelddadige omstandigheden die vluchtelingen dwingen hun land te ontvluchten.



OPENING tijdens HOOGTIJ
26 mei, 19:00—23:00 u

OPENINGSTIJDEN
27 + 28 may en 3 + 4 juni, 11:00—17:00 u 

ARTIST TALK
2 june, 19:00 u deur open, 19:30 u start

Bezoekers kunnen hier een nagelbehandeling boeken. Er is een beperkte selectie aan behandelingen beschikbaar. Het duurt ongeveer 20 minuten en kost €14.

LOCATIE 
Stille Veerkade 19, Den Haag

Gratis toegankelijk. Toegankelijk voor rolstoelgebruikers.

Nails wordt gesteund door Stimuleringsfonds Creatieve Industrie en Gemeente Den Haag.